aboard ship แปล

• n. exp.
  บนเรือ [bon reūa]

• aboard     1) adv. บนยานพาหนะ ชื่อพ้อง: on board, en route คำตรงข้าม: ashore,
• ship     1) n. เรือ ที่เกี่ยวข้อง: เรือขนาดใหญ่ ชื่อพ้อง: boat, vessel 2)
• go aboard a ship    v. exp. ขึ้นเรือ [kheun reūa]
• aboard aircraft aboard    n. exp. บนเครื่องบิน [bon khreūang bin]
• -ship    [ʃɪp] pref. - ความ - [khwām] - ความ- [khwām]
• by ship    ทางน้ํา ทางทะเล ทางแม่น้ํา ทางเรือ
• ship in    นําเข้า
• come aboard    phrase. v. ขึ้น (เรือหรือเครื่องบิน) ชื่อพ้อง: go aboard, go ashore, take aboard, take ashore
• go aboard    phrase. v. ขึ้น (รถ, รถไฟ, เรือ, เครื่องบิน) ชื่อพ้อง: come aboard, go ashore, take aboard
• pipe aboard    phrase. v. เป่าปี่ต้อนรับ (คนสำคัญ)
• take aboard    phrase. v. นำขึ้นเรือ ที่เกี่ยวข้อง: พาขึ้นเรือ ชื่อพ้อง: come aboard, go aboard
• aboard (a motor vehicle)    n. exp. บนรถ [bon rot]
• abandon ship    v. exp. สละเรือ [sa la reūa]
• abandoned ship    เรือร้าง เรือทิ้งร้าง
• about-ship    โจมตี

• ฉันไม่อยากจะคิดถึง ว่าถ้ามันขึ้นมาบนยานได้
  I don't even want to think of what it could do aboard ship.
• เราต้องรีบเอาเจ้านี่กลับบ้าน
  That's more the reason to get this thing aboard ship and go home.
• กัปตัน ไอ้ตัวบนดาวนั้น ขึ้นมาอยู่บนยานเราแล้ว และมันเกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์ด้วย
  Captain, whatever was on the planet has made it aboard ship, and it's somehow connected to the Marker.